Elaina: Die Seite wurde neu angelegt: „= [https://dev.epicgames.com/documentation/unreal-engine/unreal-engine-5-8-release-notes Release Notes] UE 5.8 = Unreal Engine 5.8 konzentriert sich vor allem auf größere Welten, schnelleres Rendering, bessere Animationswerkzeuge und vereinfachte Arbeitsabläufe. Einige Funktionen sind bereits produktionsreif, andere noch Beta oder experimentell. '''Die wichtigsten Neuerungen:''' == 1. Mesh Terrain und offene Welten == * '''Mesh Terrain (Experiment…“

2026-09-03T00:17:11Z

Die Seite wurde neu angelegt: „= [https://dev.epicgames.com/documentation/unreal-engine/unreal-engine-5-8-release-notes Release Notes] UE 5.8 = Unreal Engine 5.8 konzentriert sich vor allem auf größere Welten, schnelleres Rendering, bessere Animationswerkzeuge und vereinfachte Arbeitsabläufe. Einige Funktionen sind bereits produktionsreif, andere noch Beta oder experimentell. '''Die wichtigsten Neuerungen:''' == 1. Mesh Terrain und offene Welten == * '''Mesh Terrain (Experiment…“

Neue Seite

= [https://dev.epicgames.com/documentation/unreal-engine/unreal-engine-5-8-release-notes Release Notes] UE 5.8 =

Unreal Engine 5.8 konzentriert sich vor allem auf größere Welten, schnelleres Rendering, bessere Animationswerkzeuge und vereinfachte Arbeitsabläufe. Einige Funktionen sind bereits produktionsreif, andere noch Beta oder experimentell.

'''Die wichtigsten Neuerungen:'''

== 1. Mesh Terrain und offene Welten ==

* '''Mesh Terrain (Experimentell):''' Neues 3D-Geländesystem ohne die typischen Grenzen einer Heightmap. Dadurch sind beispielsweise Überhänge, Tunnel und schwebende Inseln möglich.
* Mesh Terrain arbeitet mit '''World Partition''' und '''One File Per Actor''' zusammen.
* '''PCG''' erlaubt nun manuelle Änderungen an prozedural erzeugten Inhalten, ohne den prozeduralen Aufbau aufzugeben.
* PCG unterstützt komplexere Datentypen wie Arrays, Strukturen, Sets und Maps.
* Der '''Procedural Vegetation Editor (Experimentell)''' kann Vegetation direkt im Editor erzeugen und wachsen lassen.

== 2. Rendering und Beleuchtung ==

* '''MegaLights (Produktionsreif):''' Viele dynamische, schattenwerfende Lichter bei verbesserter Qualität und Leistung.
* '''Lumen Lite:''' Eine leichtere Variante der dynamischen globalen Beleuchtung. Sie benötigt deutlich weniger GPU-Leistung als der hochwertige Lumen-Modus und richtet sich an schwächere Hardware sowie hohe Bildraten.
* '''Toon Shader (Experimentell):''' Neues Substrate-basiertes Shading-Modell für stilisierte, gezeichnete oder Anime-artige Darstellung.
* '''Fog Screen Space Scattering (Experimentell):''' Verbessert die Wirkung von dichtem Nebel, Rauch und Staub.
* Shader-Kompilierung und PSO-Pre-Caching wurden weiter optimiert, um redundante Arbeit und Laufzeitruckler zu verringern.

== 3. Charaktere und Animation ==

* '''Control Rig Physics (Beta):''' Physik kann modular auf Animationen gelegt und in ihrer Stärke animiert werden.
* '''Control Rig Dynamics:''' Leichter Partikel-Solver für schnelle physikbasierte Bewegungen zur Laufzeit, etwa für Haare oder Kleidung.
* '''Direct Mesh Controls (Experimentell):''' Rig-Elemente können direkt über die Oberfläche eines Charakters bedient werden.
* Verbesserungen bei Retargeting, Curve Editor, Sequencer und automatischem Baking verkürzen Animationsabläufe.

== 4. MetaHuman ==

* '''MetaHuman Collections (Experimentell):''' Optimierte Darstellung großer Menschenmengen mit vielen MetaHumans.
* '''Mesh to MetaHuman''' kann nun nicht nur Köpfe, sondern auch Körper aus einem menschlichen Mesh übernehmen.
* Markerloses Motion Capture ermöglicht die Aufnahme von Gesicht und Körper mit einer einzelnen normalen Kamera.
* Je nach Plattform und Entfernung kann zwischen hochdetaillierten Figuren und günstigeren Instanzen gewechselt werden.

== 5. Virtual Production und Rendering-Ausgabe ==

* '''Live Link Hub (Produktionsreif):''' Zentrale Überwachung und Steuerung von Live-Link-Daten und Aufnahmegeräten.
* '''Movie Render Graph (Produktionsreif):''' Graphbasierte Render-Konfiguration mit vereinfachtem Queue-Fenster und nDisplay-Unterstützung.
* '''Composure (Beta)''' erhält unter anderem bessere Sequencer-Integration sowie neue Compositing-Passes.

== 6. Physik, Mobile und Werkzeuge ==

* '''Dataflow und Chaos Cloth (Produktionsreif):''' Verbesserte, nicht-destruktive Erstellung physikbasierter Assets und Kleidung.
* Der Mobile Renderer erhält mehr Deferred-Rendering-Funktionen und gezielten FP16-Einsatz für bessere Leistung.
* Experimentelle '''Windows-ARM64-Unterstützung''' ist für Game-Builds verfügbar; der Editor läuft dort noch nicht nativ.
* '''iOS Shader Model 6 (Experimentell)''' bringt moderne Shader-Funktionen auf neuere Apple-Geräte.
* Ein experimentelles '''MCP-Plugin''' ermöglicht die Anbindung von KI-Systemen an Editor- und Projektdaten.
* '''Sandboxes (Experimentell)''' bieten isolierte Arbeitsbereiche, aus denen ausgewählte Änderungen später übernommen werden können.

== Was ist für bestehende Projekte besonders interessant? ==

* Open-World-Projekte profitieren vor allem von Mesh Terrain, den PCG-Erweiterungen und den Vegetationswerkzeugen.
* Rendering-Projekte sollten MegaLights, Lumen Lite sowie die Shader- und PSO-Optimierungen prüfen.
* Charakterprojekte erhalten deutlich erweiterte Control-Rig- und MetaHuman-Werkzeuge.
* Vor einer Migration sollten experimentelle Funktionen zunächst in einer Projektkopie getestet werden.

== Quellen ==

* [https://www.unrealengine.com/news/unreal-engine-5-8-is-now-available Unreal Engine 5.8 is now available] – Epic Games
* [https://dev.epicgames.com/documentation/unreal-engine/unreal-engine-5-8-release-notes Unreal Engine 5.8 Release Notes] – Epic Games
* [https://dev.epicgames.com/documentation/unreal-engine/whats-new What's New] – Epic Games

''Diese Seite ist eine kompakte deutschsprachige Zusammenfassung der wichtigsten Änderungen und keine vollständige Übersetzung der offiziellen Release Notes.''

[[Kategorie:Unreal Engine 5]]
[[Kategorie:Versionen]]
[[Kategorie:Release Notes]]

Version 5.8 - Versionsgeschichte